Französich Deutsch
Sprache: 

Terra-Star® Schaufelseparator

Sieben • Trennen • Mischen • Belüften • Zerkleinern

Der Terra-Star® ist als Anbaugerät für Hydraulikbagger und Radlader konzipiert für professionellen Einsatz und hohe Dauerleistung. Die horizontalen Wellen sind in geschlossenen, wartungsfreien Lagereinheiten gelagert und davor geflanscht. Mit der QUICK-Schnellwechselkupplung ist ein Austausch der Wellen möglich, ohne dass Lager oder Ketten demontiert werden müssen. Damit ist ein vielseitiger Einsatz mit dem gleichen Gerät möglich und die Stillstandzeiten bei verschleißbedingtem Wellenwechsel reduzieren sich erheblich. Beides führt zur Verringerung der Amortisationszeit und zur Minimierung der Kosten. Der Antrieb erfolgt über einen oder zwei Hydraulikmotoren und Antriebsketten. Durch die robuste Bauweise wird eine überdurchschnittliche Zuverlässigkeit erreicht. Stellen, die einem erhöhten Verschleiß unterliegen sind durch zusätzliche Verschleißbleche geschützt. Der Terra-Star® ist mit verschiedenen Wellenausführungen lieferbar, die auch als Wellenkits nachträglich bestellt werden können.

Terra-Star® broyeur

Cribler • Séparer • Mélanger • Aérer • Broyer

Le Terra-Star® est un équipement pour pelle hydraulique mobile et chargeuse sur roues destiné à une utilisation intensive et avec de grandes exigences de performance. Les rotors montés horizontalement sont placés dans des unités de palier fermées ne nécessitant aucun entretien et sont bridés.


L’accouplement rapide du rotor Quick permet de remplacer facilement les rotors sans avoir à démonter les chaînes et les paliers. Cela permet une utilisation polyvalente du godet et réduit ainsi considérablement les temps d’immobilisation pour effectuer des opérations de maintenance. Cela conduit à la réduction du temps d’amortissement de la machine et la réduction des coûts. L’entraînement est réalisé par un ou deux moteurs hydrauliques et des chaînes de transmission.


De par sa conception robuste nous atteignons une fiabilité au delà de la moyenne. Les endroits soumis à une usure plus importante peuvent être renforcés avec des tôles de renforcement soudées. Suivant l’utilisation que vous souhaitez en faire, il est possible de livrer le Terra-Star® TSP POWERLINE avec des rotors de différentes versions. L’ensemble des jeux de rotors disponible peut être commandé par la suite, pour une utilisation différente du godet ou comme pièces d’usure.